2011-02-01 : 23:45 : admin
こんにちは、SWIFT代表の足立聡子です。本日、おかげさまで当SWIFTホームページは開設一周年を迎えました。これもひとえに皆さまのご愛顧の賜物として心より感謝申し上げます。
SWIFTの業務といたしましても、日々順調に躍進を続け、日本語/英語/ロシア語/フランス語/中国語/スペイン語と、多言語を扱う翻訳、通訳、監修、テープ起こし、ビジネスレター・ライティング等さまざまな業務に携わることができ高評価を頂戴して参りました。また政治・経済・環境・医学などあらゆる分野における業務を遂行できるよう人材の育成に努め、専門分野のアソシエートからの協力も得るといったこの一年でさらに広範囲のネットワークの構築もはかることができました。
これからもよりよいサービスを提供できるよう精進を続けていく所存です。未だ至らない点も多々あることと存じますが、ご指導・ご鞭撻を賜りますよう今後とも宜しくお願い申し上げます。
SWIFTの業務といたしましても、日々順調に躍進を続け、日本語/英語/ロシア語/フランス語/中国語/スペイン語と、多言語を扱う翻訳、通訳、監修、テープ起こし、ビジネスレター・ライティング等さまざまな業務に携わることができ高評価を頂戴して参りました。また政治・経済・環境・医学などあらゆる分野における業務を遂行できるよう人材の育成に努め、専門分野のアソシエートからの協力も得るといったこの一年でさらに広範囲のネットワークの構築もはかることができました。
これからもよりよいサービスを提供できるよう精進を続けていく所存です。未だ至らない点も多々あることと存じますが、ご指導・ご鞭撻を賜りますよう今後とも宜しくお願い申し上げます。
Toko::Greetings : comments (x) : trackback (x)
2010-02-01 : 06:15 : admin
# ごあいさつ

はじめまして、SWIFT代表の足立聡子です。
この度、皆様のご支援・ご協力を得て当ホームページ設立の運びとなりました。
このメンバーズブログでは、SWIFTメンバーの日常のコメントの掲載や、
海外著名人の「つぶやき」、英語の「ことわざ」などの紹介をしていきます。
どうぞ末永く宜しくお願い申し上げます。
Toko::Greetings : comments (x) : trackback (x)
TOP PAGE △