今日のこの日にご紹介したい詩があって、
例の行方不明のノートを探していました。
が、見あたらず、自分の記憶の片隅からなんとか見つけた切れ端を
つなぎあわせたものなので、原作とはちょっと異なるかもしれません。
タイトルはHappiness、「しあわせって何だっけ？」的なテーマの拙作です。

Each one of us was born with a box of precious stones
Please cherish each stone that you are blessed with
　　Don’t be greedy for gaining more
　　Don’t be content with being less
Then…when you sleep your last sleep you will be smiling

わたしたちは皆、それぞれ宝石箱を抱えて生まれてきます
どうぞ、あなたが授かったその宝石ひとつひとつを大切にしてください
　　それ以上を得るために欲ばらず
　　それ以下であることに甘んじず
そうすれば…最期の眠りにつくときあなたは、微笑んでいることでしょう

……
誕生日は、祝ってもらう日ではなく、生かされていることに感謝する日
なのではないかなと、この歳になって思うようになりました。