PROFILE
POWERED BY
    POWERED BY
    ぶろぐん
    SKIN BY
    ブログンサポート
OTHERS

# ぽえむ5
こんにちは、Tokoです。 

先日、ひょんなことから探していたノートが見つかりました。
わたしがかつて思いつくままに、詩を書き溜めていたノートです。
今日はその中から2001年7月に書いた拙作をご紹介します。

    - Decisions -
  No decisions are permanent
  Things work out when you are most relaxed
  No matter what you do
  You will land on the ground you are destined to

    - 決断(翻訳版)-
  いかなる決断も修正されうるもの
  できるだけ肩の力を抜いていこうよ
  そうすれば自ずと道は見えてくる
  何事を成そうとも 君は
  進むべき道を進むよう生まれてきたんだから


これは日本空手協会の本部道場で稽古をさせてもらっていたころ、
英国から来たジェシカと「更衣室トーク」に花を咲かせていたときに
ひらめいた詩ですね、たしか。 彼女、今ごろどうしてるかな・・・

Toko::Poems : comments (x) : trackback (x)